*sumi.start again for 2014*
The long hibernation days of Winter is over..., A Happy New Year!
sumi. start again for 2014, Tonight!!
新年明けましておめでとうございます。
「sumi.」オープンから10カ月、大勢のお客様に支えられた2013年でした。
皆様のご愛顧への感謝を胸に、日々、これからも精進して参ります。
なお昨年、2013年は日本食が新たに無形文化遺産に登録された年でもありました。
その栄誉を汚すことがないように（隅っこにある小さな店ですが・・・）、全力で頑張ります！
本年もどうぞ宜しくお願い申し上げます。
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
“Washoku” traditional Japanese cuisine has been added to UNESCO’s Intangible Cultural Heritage list in 2013. >>The Japan Times
-------------------------------------------------------------------------------------------------------